1
00:01:40,000 --> 00:01:42,920
[৩০ পর্ব]

2
00:01:45,680 --> 00:01:51,107
বিভিন্ন অভ্যাস সঙ্গে জিনিস মত দেখায়
একসাথে জোর করা যাবে না।

3
00:01:51,719 --> 00:01:54,159
শুধু ফেলে দাও।

4
00:01:54,159 --> 00:01:55,799
যে সত্যিই প্রয়োজন হয় না.

5
00:01:56,840 --> 00:01:59,200
চাচা, এই দেখুন।

6
00:01:59,200 --> 00:02:01,239
শুধু কিছু মাটির নুড়ি যোগ করুন

7
00:02:17,439 --> 00:02:19,360
এবং জল,

8
00:02:23,159 --> 00:02:25,680
এবং এটি ঠান্ডা হবে।

9
00:02:26,560 --> 00:02:28,520
ফুলের একটি বৃদ্ধি চক্র আছে।

10
00:02:28,520 --> 00:02:30,520
কিন্তু বাইরের কারণ এটি পরিবর্তন করতে পারে।

11
00:02:30,520 --> 00:02:33,319
এটি গ্রীষ্মে উন্নতি করতে পারে না,
কিন্তু এটা সহজে মারা যাবে না।

12
00:02:33,319 --> 00:02:37,680
আসলে, গাছপালা আমাদের ধারণার চেয়ে কঠিন।

13
00:02:43,199 --> 00:02:44,319
চিং ইয়ে নিয়ে যাও।

14
00:02:44,319 --> 00:02:46,199
আমরা কোথাও যাচ্ছি.

15
00:02:59,520 --> 00:03:01,560
- চাচা কিং।
- মেং।

16
00:03:01,560 --> 00:03:03,319
আপনি ভাল এবং ভাল দেখতে.

17
00:03:03,319 --> 00:03:06,719
বাবা, তুমি তাকে এখানে ডেকেছ কেন?

18
00:03:07,599 --> 00:03:10,058
মেং রুই হ্যাং, অনেক দিন দেখা নেই।

19
00:03:10,639 --> 00:03:12,560
কি তোমাকে এখানে এনেছে?

20
00:03:17,000 --> 00:03:20,800
মেং, আজ আপনার লক্ষ্য কি?

21
00:03:21,439 --> 00:03:23,360
- আমি 85 ভাঙ্গব।
- এত বিনয়ী।

22
00:03:23,360 --> 00:03:24,560
আপনি 80 লক্ষ্য করা উচিত নয়?

23
00:03:24,560 --> 00:03:27,439
এখানে আপনার সাথে, চাপ সত্যিই আছে.

24
00:03:27,439 --> 00:03:31,189
আপনি সবসময় মিষ্টি কথা বলতে জানেন,
এমনকি যখন তুমি ছোট ছিলে।

25
00:03:31,189 --> 00:03:34,200
জিং উ, তোমার গল্ফ খেলা কেমন চলছে?

26
00:03:34,200 --> 00:03:38,360
আচ্ছা চাচা,
জিং উ স্কুল এবং কাজ নিয়ে ব্যস্ত।

27
00:03:38,360 --> 00:03:41,439
কোনোভাবেই তার সময় নেই।
আমাকে? আমি বিশ্বের সব সময় আছে.

28
00:03:42,560 --> 00:03:45,360
চাচা, আপনি নিয়ম ঠিক করুন।

29
00:03:59,840 --> 00:04:00,840
চমৎকার শট.

30
00:04:00,840 --> 00:04:02,120
কি হিট।

31
00:04:02,120 --> 00:04:03,639
দারুণ।

32
00:04:09,116 --> 00:04:10,599
তাই বন্ধ.

33
00:04:10,599 --> 00:04:13,039
170 গজ, পিন-উচ্চ, একটি সমাহিত মিথ্যা সহ।

34
00:04:13,039 --> 00:04:14,960
সত্যিই চমৎকার.

35
00:04:14,960 --> 00:04:16,479
কখনও অনুমান করা হবে না.

36
00:04:16,479 --> 00:04:18,120
শুধু ভাগ্যবান হয়েছে.

37
00:04:32,199 --> 00:04:35,240
- চমৎকার।
- তুমি বেশ ভালো।

38
00:04:43,240 --> 00:04:46,399
জিয়াও জিং, তুমি ভালো খেলো।

39
00:04:46,399 --> 00:04:48,639
আজ শুধু ভালো লাগলো।

40
00:04:53,160 --> 00:04:56,759
যাইহোক, আপনি এখন কি করবেন?

41
00:04:56,759 --> 00:04:58,759
আমি Aofei গ্রুপে আছি।

42
00:04:58,759 --> 00:05:01,439
তিনি বিমানের নকশায় আছেন।

43
00:05:03,399 --> 00:05:05,600
যে একটি প্রতিশ্রুতিশীল ক্ষেত্র.

44
00:05:05,600 --> 00:05:07,240
তোমার ভবিষ্যৎ বিশাল।

45
00:05:07,240 --> 00:05:08,600
তুমি আমাকে তোষামোদ কর।

46
00:05:08,600 --> 00:05:11,519
আসলে, আমি এখনও আমার মাস্টার্স করছি.

47
00:05:11,519 --> 00:05:13,759
অফিসিয়ালি এখনো কর্মচারী নন।

48
00:05:15,137 --> 00:05:18,759
চাচা, জিং উ ইতিমধ্যেই দারুণ করছে।

49
00:05:18,759 --> 00:05:20,759
তার কোনো পরিবারের সমর্থন নেই। এটা সব ক্ষমতা.

50
00:05:20,759 --> 00:05:21,800
আমি আলাদা।

51
00:05:21,800 --> 00:05:24,279
সুন্দরভাবে বলতে গেলে, আমি পারিবারিক ব্যবসায় আছি।

52
00:05:24,279 --> 00:05:27,399
কিন্তু সত্যিই, আমি শুধু আমার বাবা-মায়ের কাছ থেকে বেঁচে আছি।

53
00:05:27,399 --> 00:05:28,839
তুমি জানো আমি কাকে সবচেয়ে বেশি সম্মান করি?

54
00:05:28,839 --> 00:05:29,959
আপনার এবং জিং উ এর মতো লোকেরা।

55
00:05:29,959 --> 00:05:32,399
আপনি কিছুই থেকে সবকিছু তৈরি করেছেন।

56
00:05:32,399 --> 00:05:35,079
আপনি সবসময় অন্য মানুষের কথা বলছেন.

57
00:05:36,319 --> 00:05:38,279
আমরা কিছুক্ষণের জন্য যাচ্ছি.
চল একটু জল নিয়ে আসি।

58
00:05:38,279 --> 00:05:40,319
আপনি ইয়ের সাথে যান।

59
00:05:44,759 --> 00:05:46,279
ঠিক আছে।

60
00:05:53,246 --> 00:05:54,639
জিয়াও জিং,

61
00:05:54,639 --> 00:05:57,560
আপনি গল্ফ এ এত ভালো কিভাবে?

62
00:05:57,560 --> 00:06:00,120
আমি একজন ক্লায়েন্টের সাথে কয়েকবার খেলেছি।

63
00:06:00,120 --> 00:06:02,519
মাত্র কয়েক বার এবং আপনি ইতিমধ্যে যে ভাল?

64
00:06:02,519 --> 00:06:05,759
হয়তো এটা আমার লালনপালন।

65
00:06:05,759 --> 00:06:08,240
আমি দ্রুত জিনিস বাছাই.

66
00:06:09,920 --> 00:06:12,560
আমার মেয়েও তাই।

67
00:06:13,560 --> 00:06:15,400
খুব খারাপ

68
00:06:15,400 --> 00:06:18,519
আমি সবসময় তাই কাজের সঙ্গে বাঁধা ছিল
এবং তার জন্য অনেক সময় ছিল না.

69
00:06:18,519 --> 00:06:20,519
আমি তাকে অনেক ঋণী.

70
00:06:21,439 --> 00:06:26,759
সেজন্য আমি তাকে কারো কাছে অর্পণ করতে চাই
যে সত্যিই তার সাথে ভাল আচরণ করবে।

71
00:06:29,279 --> 00:06:30,519
বুঝলাম।

72
00:06:30,519 --> 00:06:32,680
চাচা, চিন্তা করবেন না।

73
00:06:32,680 --> 00:06:35,759
আমি প্রতিদিন কঠোর পরিশ্রম করব।

74
00:06:35,759 --> 00:06:38,279
আমি তার একটি ভাল ভবিষ্যত দেব.

75
00:06:38,279 --> 00:06:40,639
আপনি কি বলেছেন মনে রাখবেন.

76
00:06:40,639 --> 00:06:42,639
আমাকে হতাশ করবেন না।

77
00:06:48,519 --> 00:06:53,319
আমার বাবা ব্যবসায় অনেক দিন হয়েছে.

78
00:06:53,319 --> 00:06:55,680
তিনি সহজে মানুষকে বিশ্বাস করেন না।

79
00:06:55,680 --> 00:06:58,240
এটা হৃদয়ে নিবেন না।

80
00:06:58,240 --> 00:06:59,519
আমি করব না।

81
00:06:59,519 --> 00:07:00,920
এটা অন্য ভাবে দেখুন.

82
00:07:00,920 --> 00:07:03,399
তোমার বাবা আমাকে ভালো করে চিনতে পেরেছেন।

83
00:07:03,399 --> 00:07:04,959
এটা একটা ভালো জিনিস।

84
00:07:06,319 --> 00:07:08,639
চাচা কিং সত্যিই হিসাব করছেন।

85
00:07:08,639 --> 00:07:10,240
পৃষ্ঠে এটি গলফ ছিল.

86
00:07:10,240 --> 00:07:12,199
কিন্তু সত্যিই তিনি চেক আউট ছিল
তার ভবিষ্যৎ জামাই।

87
00:07:12,199 --> 00:07:14,920
এমনকি তিনি আমাকে তৃতীয় চাকা বানিয়েছেন।

88
00:07:14,920 --> 00:07:16,600
তবে অভিনন্দন।

89
00:07:16,600 --> 00:07:18,920
আপনি তার অনুমোদন জিতেছেন.

90
00:07:19,639 --> 00:07:22,079
আজকের জন্য ধন্যবাদ.

91
00:07:22,079 --> 00:07:26,745
আমি আপনার সম্পর্কের জন্য আমার অংশ করেছি, আপনি জানেন.

92
00:07:27,319 --> 00:07:28,360
আমি তোমাকে এক ঋণী.

93
00:07:28,360 --> 00:07:29,600
আমি তোমার সাথে একসময় চিকিৎসা করব।

94
00:07:29,600 --> 00:07:32,199
আজ আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ.

95
00:07:33,639 --> 00:07:35,000
সেই খাবারটি ট্যাবে রাখুন।

96
00:07:35,000 --> 00:07:37,199
আমি বিদেশ থেকে ফিরলে আমরা এটা করব।

97
00:07:37,199 --> 00:07:39,560
আপনি বিদেশে যাচ্ছেন?

98
00:07:39,560 --> 00:07:41,040
আরও পড়াশোনার জন্য।

99
00:07:41,040 --> 00:07:42,680
যে এত আকস্মিক.

100
00:07:42,680 --> 00:07:43,800
তার কারণেই সব।

101
00:07:43,800 --> 00:07:46,181
সে আমার প্রথম প্রেম নিল।

102
00:07:46,181 --> 00:07:48,959
এখন আমাকে আমার ভাঙা হৃদয় মেরামত করতে দূরে যেতে হবে।

103
00:07:48,959 --> 00:07:50,680
আমার কারণে?

104
00:07:50,680 --> 00:07:52,279
কবে ফিরবেন?

105
00:07:52,279 --> 00:07:55,879
যখন আমি এটিকে বড় করব, আমি গৌরবে ফিরে আসব।

106
00:07:55,879 --> 00:07:58,839
ঠিক আছে। ফিরে আসুন এবং আপনি যখন পারেন আমাদের দেখতে.

107
00:07:58,839 --> 00:08:00,040
আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করব.

108
00:08:00,040 --> 00:08:01,410
ঠিক আছে।

109
00:08:02,040 --> 00:08:04,920
এটা এখনও তাড়াতাড়ি. চলো কফি খাই।

110
00:08:04,920 --> 00:08:07,180
- আমার কিছু করার আছে।
- আমার কিছু করার আছে।

111
00:08:10,040 --> 00:08:11,279
ফাইন।

112
00:08:11,279 --> 00:08:13,519
আমি নিজে যাব।

113
00:08:29,519 --> 00:08:31,040
<i>কিং ইয়ে।</i>

114
00:08:33,080 --> 00:08:34,799
<i>মেং রুই হ্যাং।</i>

115
00:08:36,159 --> 00:08:37,360
<i>আমি তোমার জন্য নাস্তা নিয়ে এসেছি।</i>

116
00:08:37,360 --> 00:08:38,360
<i>আপনার প্রিয়।</i>

117
00:08:38,360 --> 00:08:39,879
<i>- ধন্যবাদ।
- চল যাই।</i>

118
00:08:39,879 --> 00:08:41,320
<i>ঠিক আছে।</i>

119
00:08:54,440 --> 00:08:58,559
আজকের হেয়ারস্টাইল টিউটোরিয়ালের জন্য এটাই।

120
00:08:58,559 --> 00:08:59,879
শিখতে চাইলে,

121
00:08:59,879 --> 00:09:04,639
শুধু আমাকে অনুসরণ করুন এবং আমাকে একটি লাইক দিন।

122
00:09:04,639 --> 00:09:06,840
অথবা আপনি আমার ফ্যান ক্লাব যোগ দিতে পারেন.

123
00:09:06,840 --> 00:09:10,759
সম্পূর্ণ নির্দেশাবলী সেখানে আছে.

124
00:09:10,759 --> 00:09:12,440
আমি কথা দিচ্ছি তুমি শিখবে।

125
00:09:12,440 --> 00:09:16,960
ঠিক আছে, এটা বিদায় বলার সময়.

126
00:09:16,960 --> 00:09:18,120
দুয়েক পরে দেখা হবে...

127
00:09:18,120 --> 00:09:19,279
আপনার কাজ শেষ?

128
00:09:19,279 --> 00:09:21,360
এখনো না। প্রায়।

129
00:09:21,360 --> 00:09:23,360
সবাইকে হ্যালো বলুন।

130
00:09:23,360 --> 00:09:24,879
হাই সবাই.

131
00:09:24,879 --> 00:09:27,120
অনুগ্রহ করে অনুসরণ করুন এবং লাইক বোতাম টিপুন।

132
00:09:27,120 --> 00:09:28,399
- আমি তোমার জন্য এটা বন্ধ করে দেব।
- ঠিক আছে।

133
00:09:28,399 --> 00:09:31,639
- পরের বার দেখা হবে।
- বাই-বাই।

134
00:09:31,639 --> 00:09:32,679
ঠিক আছে।

135
00:09:32,679 --> 00:09:34,799
আজ অনেক লোক আপনার লাইভ স্ট্রিম দেখেছে।

136
00:09:34,799 --> 00:09:36,240
হ্যাঁ, অনেক মানুষ।

137
00:09:36,240 --> 00:09:37,720
খুব খারাপ না, আমি অনুমান.

138
00:09:37,720 --> 00:09:38,799
আমি শুধু এটা পেতে না.

139
00:09:38,799 --> 00:09:42,991
কিভাবে প্রায় কেউ আমার রান্না দেখে না?

140
00:09:42,991 --> 00:09:46,720
আসলে, অনেক দর্শক দিয়ে কেউ শুরু করে না।

141
00:09:46,720 --> 00:09:48,720
আপনি এটা রাখা আছে.

142
00:09:48,720 --> 00:09:50,519
প্রথমে আমার খুব বেশি দর্শক ছিল না।

143
00:09:50,519 --> 00:09:53,000
কিন্তু আমি শুধু দিনের পর দিন স্ট্রিম.

144
00:09:53,000 --> 00:09:57,159
তারপর একদিন, আমার নম্বর
নীল থেকে গুলি আপ.

145
00:09:57,159 --> 00:10:03,120
তখনই বুঝলাম
আমি চুল-স্টাইলিং প্রবণতা ধরা.

146
00:10:03,120 --> 00:10:04,559
আমি কি প্রবণতা অনুসরণ করতে পারি?

147
00:10:04,559 --> 00:10:07,840
হয়তো আপনার রান্না করা বন্ধ করা উচিত।

148
00:10:07,840 --> 00:10:10,519
এই মুহূর্তে প্রতিভা শো ট্রেন্ডিং হয়.

149
00:10:10,519 --> 00:10:12,919
মেয়েদের দল নাচের মতো।

150
00:10:12,919 --> 00:10:15,440
নাচ শেখোনি?

151
00:10:15,440 --> 00:10:18,159
শুধু একটি ভিডিও বাছুন, এবং সাথে নাচ.

152
00:10:18,159 --> 00:10:19,320
তারপর পোস্ট করুন।

153
00:10:19,320 --> 00:10:22,240
আপনি ভক্তদের একটি গুচ্ছ আকর্ষণ করব
এবং ভিউ একটি ঢেউ পেতে.

154
00:10:22,240 --> 00:10:24,440
- মহান ধারণা.
- অবশ্যই।

155
00:10:24,440 --> 00:10:28,559
আমি সেই সব প্রশিক্ষণ এবং নাচ করতে দিতে পারি না
নষ্ট যাও

156
00:10:28,559 --> 00:10:30,360
- সত্যিই একটি ভাল ধারণা.
- হ্যাঁ, হ্যাঁ।

157
00:10:30,360 --> 00:10:32,720
তবে এর জন্য আমি একা নাচতে পারি না।

158
00:10:32,720 --> 00:10:35,039
তোমরা দুজন আমার সাথে এলে কেমন হয়?

159
00:10:35,039 --> 00:10:36,039
আমরা দুজন?

160
00:10:36,039 --> 00:10:37,600
আমি নাচতে জানি না।

161
00:10:37,600 --> 00:10:38,759
ভুলে যাও, আমি বাইরে আছি।

162
00:10:38,759 --> 00:10:39,960
আমি...

163
00:10:39,960 --> 00:10:41,240
আমি তোমার চুল নিয়ে সাহায্য করতে পারি।

164
00:10:41,240 --> 00:10:43,600
কিন্তু নাচ? দয়া করে আমাকে রেহাই দিন।

165
00:10:48,759 --> 00:10:50,840
আমি বিদায় বলতে চাই না.

166
00:10:50,840 --> 00:10:52,200
আমিও।

167
00:10:52,200 --> 00:10:54,159
কাল দেখা হবে।

168
00:10:59,799 --> 00:11:00,840
হ্যালো?

169
00:11:00,840 --> 00:11:03,000
<i>ভাই, জরুরী সাহায্য।</i>

170
00:11:03,000 --> 00:11:05,639
- কি খবর?
<i>- আমি একটি মেয়ের সাথে দেখা করেছি যা আমি সত্যিই পছন্দ করি।</i>

171
00:11:05,639 --> 00:11:07,320
<i>আমি তাকে একটি সিনেমার জন্য বাড়িতে নিয়ে যেতে চাই।</i>

172
00:11:07,320 --> 00:11:09,519
<i>কিন্তু আমি চাই না আমার বোন দেখুক।</i>

173
00:11:09,519 --> 00:11:11,320
<i>আমি কি আজ রাতে আপনার বাড়িতে থাকতে পারি?</i>

174
00:11:11,320 --> 00:11:12,799
কখন যে ঘটল?

175
00:11:12,799 --> 00:11:15,039
<i>মাত্র কয়েকদিন আগে। আমরা এখন টেক্সট করছি।</i>

176
00:11:15,039 --> 00:11:17,240
<i>তাই আমাকে বলুন, হ্যাঁ নাকি না?</i>

177
00:11:18,039 --> 00:11:21,360
তুমি আমার জায়গায় থাকলে,
আমি কোথায় যেতে অনুমিত হয়?

178
00:11:21,360 --> 00:11:23,320
<i>আপনি এটি কাজ করবেন।</i>

179
00:11:30,320 --> 00:11:31,399
ফাইন।

180
00:11:31,399 --> 00:11:33,120
আমি তোমাকে দরজার পাসকোড টেক্সট করব।

181
00:11:33,120 --> 00:11:34,720
<i>ধন্যবাদ, মানুষ।</i>

182
00:12:06,679 --> 00:12:08,200
আমি খুব বেশি দিন আগে এটি কিনেছি।

183
00:12:08,200 --> 00:12:10,039
আমি মনে করি এটা আপনার আকার.

184
00:12:10,039 --> 00:12:12,920
ঠিক আছে। আমি গোসল করতে যাচ্ছি।

185
00:12:12,920 --> 00:12:14,840
বাথরুম ওখানে।

186
00:12:30,799 --> 00:12:35,360
টুথব্রাশ এবং হেয়ার ড্রায়ার
মন্ত্রিসভায় আছেন।

187
00:12:35,360 --> 00:12:37,519
শুধু এটি খুলুন এবং আপনি তাদের দেখতে পাবেন.

188
00:12:37,519 --> 00:12:39,039
ঠিক আছে।

189
00:12:46,200 --> 00:12:47,799
তাদের পাওয়া গেছে।

190
00:12:49,080 --> 00:12:50,879
আর কিছু লাগলে আমাকে কল করুন।

191
00:12:50,879 --> 00:12:52,399
ঠিক আছে।

192
00:13:22,519 --> 00:13:25,200
<i>আমার একটা সিট আছে
আপনার বিবাহের প্রধান টেবিলে।</i>

193
00:13:26,120 --> 00:13:28,279
<i>অভিনন্দন।</i>

194
00:13:28,279 --> 00:13:31,360
<i>উ, ছুটির জন্য তাকে ফিরিয়ে আনুন।</i>

195
00:13:32,720 --> 00:13:34,879
<i>আপনার ইচ্ছা অবশেষে সত্যি হল।</i>

196
00:13:35,519 --> 00:13:38,240
<i>এত সাহসী! ভালবাসা উচ্চস্বরে বলা উচিত।</i>

197
00:13:38,240 --> 00:13:40,279
<i>তাহলে বিয়ে কবে?</i>

198
00:13:57,639 --> 00:13:59,320
কিং ইয়ে।

199
00:14:01,639 --> 00:14:03,240
কিং ইয়ে।

200
00:14:47,000 --> 00:14:48,759
আমি তোমাকে ভালোবাসি

201
00:14:50,879 --> 00:14:52,639
আমিও তোমাকে ভালোবাসি।

202
00:15:52,879 --> 00:15:53,919
আমরা একটি সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি করছি.

203
00:15:53,919 --> 00:15:56,639
- কি সমস্যা?
- ভগবান, আপনি সেই বিন্দুতে আঘাত করেননি।

204
00:15:56,639 --> 00:15:57,799
আপনি সেখানে মিস করেছেন।

205
00:15:57,799 --> 00:15:59,559
এবং আপনি যে রাউন্ড এক খুব মিস.

206
00:15:59,559 --> 00:16:01,440
তুমি কি করছ, শি শি?

207
00:16:01,440 --> 00:16:03,039
আমি শেষ. সারাদিন কাজ করলাম।

208
00:16:03,039 --> 00:16:05,200
আমার স্বামী অবশেষে ফিরে এসেছেন।
আমাকে বাড়ি যেতে হবে।

209
00:16:05,200 --> 00:16:06,799
- চলো এটা আরেকবার করি।
- আমি শেষ.

210
00:16:06,799 --> 00:16:08,039
আমার স্বামী বাড়িতে আমার জন্য অপেক্ষা করছে।

211
00:16:08,039 --> 00:16:10,080
- আমি খুব ক্লান্ত
- আমার সাথে আর একবার।

212
00:16:10,080 --> 00:16:12,440
Fang Fang, এটি পরীক্ষা করে দেখুন.

213
00:16:12,440 --> 00:16:14,559
উ মোমেন্টে পোস্ট করেছেন।

214
00:16:14,559 --> 00:16:16,720
- সত্যি? তিনি কি বললেন?
- কি হচ্ছে?

215
00:16:16,720 --> 00:16:19,720
তাহলে সে... এটাকে অফিসিয়াল করছে?

216
00:16:19,720 --> 00:16:22,039
কে... কে সে?

217
00:16:22,039 --> 00:16:23,679
শুধু দুই হাতের পিঠ।

218
00:16:23,679 --> 00:16:27,159
কে তা জানার উপায় নেই। বোকা ছেলে।

219
00:16:27,840 --> 00:16:31,000
এটা ইয়ে।

220
00:16:31,000 --> 00:16:35,000
লি ল্যান ফাং, মনে হচ্ছে আপনি আমাদের সাথে আচরণ করছেন।

221
00:16:35,000 --> 00:16:36,639
কোন সমস্যা নেই।

222
00:16:36,639 --> 00:16:39,000
আমি অবশ্যই উচিত.

223
00:16:39,000 --> 00:16:42,584
কিন্তু তাদের ফিরে পেতে কি অজুহাত ব্যবহার করা উচিত?

224
00:16:42,584 --> 00:16:45,120
তাদের আমাদের সাথে নাচতে বলুন।

225
00:16:45,120 --> 00:16:46,639
তাহলে হয়তো তারা ফিরে না আসাই ভালো।

226
00:16:46,639 --> 00:16:49,519
দেখুন, ড্রাগন বোট ফেস্টিভ্যাল আসছে।

227
00:16:49,519 --> 00:16:51,919
তাদের ছুটির খাবারের জন্য ফিরে আসতে বলুন

228
00:16:51,919 --> 00:16:55,080
এবং জিজ্ঞাসা করুন এটি আসলে সত্য কিনা।

229
00:16:55,080 --> 00:16:57,440
ভাল ধারণা.
এবং এটি তাদের কাজে হস্তক্ষেপ করবে না।

230
00:16:57,440 --> 00:16:58,519
- ঠিক।
- আমি এখন জিজ্ঞাসা করব।

231
00:16:58,519 --> 00:17:00,320
দাঁড়াও, আমার সাথে আরেকবার নাচো।

232
00:17:00,320 --> 00:17:01,840
আমি সত্যিই শেষ. আমি এটা মানে.

233
00:17:01,840 --> 00:17:04,672
আমি তাদের জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি.

234
00:17:20,839 --> 00:17:22,599
- হ্যালো?
<i>- উ।</i>

235
00:17:22,599 --> 00:17:24,400
<i>মোমেন্টে আপনার পোস্ট দেখেছি।</i>

236
00:17:24,400 --> 00:17:25,839
<i>আপনি ড্রাগন বোট ফেস্টিভ্যালের জন্য চলে গেছেন, তাই না?</i>

237
00:17:25,839 --> 00:17:28,200
<i>তোমাকে তোমার সাথে ফিরিয়ে আন।</i>

238
00:17:29,000 --> 00:17:30,920
ঠিক আছে।

239
00:17:30,920 --> 00:17:32,400
আমি…

240
00:17:32,400 --> 00:17:33,400
আমি তাকে জিজ্ঞাসা করব.

241
00:17:33,400 --> 00:17:35,119
আমি তাকে জানাব.

242
00:17:53,200 --> 00:17:55,319
এগিয়ে যান।

243
00:17:55,319 --> 00:17:57,799
হ্যালো, মিঃ ঝু।

244
00:17:57,799 --> 00:17:59,759
আপনি কি গসিপ করতে ডাকছেন?

245
00:17:59,759 --> 00:18:01,000
<i>কি গসিপ?</i>

246
00:18:01,000 --> 00:18:02,519
<i>আমি গুরুতর কিছু সম্পর্কে কল করছি।</i>

247
00:18:02,519 --> 00:18:03,680
এগিয়ে যান। এটা কি?

248
00:18:03,680 --> 00:18:06,920
<i>আমি তোমার মায়ের কাছ থেকে শুনেছি
আপনি কয়েক দিনের মধ্যে ফিরে আসছেন, তাই না?</i>

249
00:18:06,920 --> 00:18:08,200
যদি তাই হয়,

250
00:18:08,200 --> 00:18:11,759
আপনি যখন পারেন স্কুলে ফিরে যান।

251
00:18:11,759 --> 00:18:15,759
<i>একটি কথা বলুন এবং সিনিয়র ছাত্রদের সাথে চ্যাট করুন।</i>

252
00:18:15,759 --> 00:18:18,119
<i>আপনি একজন অসাধারণ স্নাতক
এবং একটি রোল মডেল৷</i>

253
00:18:18,119 --> 00:18:20,720
<i>- তাদের কিছু উৎসাহ দিন।</i>
- আমি? একটি রোল মডেল?

254
00:18:20,720 --> 00:18:22,680
<i>অবশ্যই।</i>

255
00:18:22,680 --> 00:18:25,960
<i>প্রথম তিন বছরের জন্য,
আপনি একটি খারাপ উদাহরণ ছিল

256
00:18:25,960 --> 00:18:28,559
কিন্তু শেষ তিন ধরে,
আপনি একটি আন্ডারডগ প্রত্যাবর্তন বন্ধ টানা.

257
00:18:28,559 --> 00:18:31,279
যেভাবেই হোক, আপনার চেয়ে উপযুক্ত কেউ নয়।

258
00:18:31,279 --> 00:18:33,079
ভাল, যে জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

259
00:18:33,079 --> 00:18:34,359
আপনি কি জানেন, জিং উ?

260
00:18:34,359 --> 00:18:38,400
বাচ্চারা এখন আপনার প্রজন্ম থেকে আলাদা।

261
00:18:38,400 --> 00:18:41,599
তারা সেই প্রচারমূলক বক্তৃতা শুনতে ঘৃণা করে।

262
00:18:41,599 --> 00:18:44,799
<i>তারা শুধু শুনতে ভালোবাসে
আপনার মত প্রত্যাবর্তন গল্প.</i>

263
00:18:44,799 --> 00:18:47,559
<i>শুধু তাদের বলুন কিভাবে আপনি পাথরের নিচে আঘাত করেছেন
এবং এটি ঘুরিয়ে দিয়েছে৷</i>

264
00:18:47,559 --> 00:18:49,519
- কি দারুণ না?
- ঠিক আছে, ঠিক আছে।

265
00:18:49,519 --> 00:18:50,720
আমি ভিতরে আছি

266
00:18:50,720 --> 00:18:52,000
আমি এটা করব, ঝু।

267
00:18:52,000 --> 00:18:54,160
দারুন, এটা তখন মিটে গেছে।

268
00:18:57,359 --> 00:19:02,000
এই সময়ে সবাই আমাকে ডাকছে কেন?

269
00:19:03,279 --> 00:19:04,960
এটা আপনার উপর.

270
00:19:04,960 --> 00:19:07,519
আপনি Moments-এ সর্বজনীন হয়েছেন।

271
00:19:10,160 --> 00:19:11,880
আমি বন্দুক ঝাঁপিয়ে পড়লাম।

272
00:19:16,200 --> 00:19:19,200
আমার মা জিজ্ঞেস করলেন
আপনি যদি ড্রাগন বোট ফেস্টিভ্যালের জন্য বিনামূল্যে হন।

273
00:19:19,200 --> 00:19:22,720
সে চায় আমি তোমাকে বাড়িতে নিয়ে আসি।

274
00:19:23,880 --> 00:19:25,519
আমি যে ভাল আছি.

275
00:19:25,519 --> 00:19:29,960
কিন্তু আন্টির সাথে ঠিক হয়ে যাবে
আমাদের সম্পর্ক এখন কেমন?

276
00:19:29,960 --> 00:19:31,079
অবশ্যই।

277
00:19:31,079 --> 00:19:33,559
- সে রোমাঞ্চিত হবে।
- আপনি নিশ্চিত?

278
00:19:33,559 --> 00:19:36,640
তার ভাগ্নি তার ছেলের বান্ধবীতে পরিণত হয়।

279
00:19:38,000 --> 00:19:39,839
সে কি সত্যিই ঠিক হবে?

280
00:19:42,039 --> 00:19:43,200
চিন্তা করবেন না।

281
00:19:43,200 --> 00:19:44,960
আমার মা সহজপ্রবণ।

282
00:19:44,960 --> 00:19:47,519
এবং সে ইতিমধ্যে বহু বছর আগে জানত।

283
00:19:47,519 --> 00:19:48,559
তাই নাকি?

284
00:19:48,559 --> 00:19:53,000
শেষবার ফিরে গিয়েছিলাম আশ্চর্যের কিছু নেই,
সে বলল তাকে কাউন্টিতে যেতে হবে।

285
00:19:54,320 --> 00:19:56,845
যাই হোক, মিঃ ঝু কি বললেন?

286
00:19:56,845 --> 00:19:58,039
তিনি আপনাকে স্কুলে ফিরে চান?

287
00:19:58,039 --> 00:20:01,920
সে চায় আমি ফিরে যাই
এবং স্নাতকদের একটি বক্তৃতা দিন।

288
00:20:01,920 --> 00:20:03,960
এটা দারুণ।

289
00:20:03,960 --> 00:20:06,119
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.

290
00:20:06,119 --> 00:20:09,519
আপনি যেমন একটি অনুপ্রেরণা.

291
00:20:09,519 --> 00:20:13,799
তুমি ড্রপআউট থেকে টপ গ্র্যাজুয়েট হয়েছ,

292
00:20:13,799 --> 00:20:19,360
এবং এখন আপনি মত

293
00:20:19,360 --> 00:20:21,720
মহাকাশে একটি উদীয়মান শক্তি।

294
00:20:21,720 --> 00:20:24,279
কি দারুণ গল্প।

295
00:20:24,279 --> 00:20:30,182
সব শুরু হয়েছিল একটা মেয়েকে দিয়ে
ঝাজহাটিং এ আটকা পড়ে।

296
00:20:33,279 --> 00:20:34,599
যে খোলার কাজ.

297
00:20:34,599 --> 00:20:36,319
শুধু এটা সঙ্গে যান.

298
00:20:38,440 --> 00:20:40,799
কিন্তু তার আগে,

299
00:20:40,799 --> 00:20:43,599
আমাদের প্রথমে আমাদের মধ্যে কিছু কাজ করতে হবে।

300
00:21:44,920 --> 00:21:47,839
শুনলাম জিং উ
তার বান্ধবীকে ফিরিয়ে আনা।

301
00:21:47,839 --> 00:21:49,903
এটি উয়ের প্রথম সম্পর্ক।

302
00:21:49,903 --> 00:21:51,960
আর মেয়েটা বড় শহরের।

303
00:21:51,960 --> 00:21:53,559
আমি এটা এলোমেলো করতে পারেন না.

304
00:21:53,559 --> 00:21:56,240
দেখুন, আমি এর জন্য একটি নতুন পোশাকও কিনেছি।

305
00:21:56,240 --> 00:21:57,880
- এটা কি ভাল দেখায়?
- আমি বলতে পারি।

306
00:21:57,880 --> 00:21:59,599
বিশেষ করে এই নেকলেস দিয়ে তোমায় পেলাম।

307
00:21:59,599 --> 00:22:01,960
আমি মনে করি তারা পুরোপুরি মেলে।

308
00:22:01,960 --> 00:22:04,720
এই পোশাক আমাকে বেশ স্মার্ট দেখায়, তাই না?

309
00:22:04,720 --> 00:22:06,599
অবশ্যই।

310
00:22:06,599 --> 00:22:12,479
ল্যান ফাং, আমি চিন্তা করছিলাম
জিং উ এর গার্লফ্রেন্ড কেমন

311
00:22:13,319 --> 00:22:17,200
হয়তো তিনি একজন রকেট গবেষকও।

312
00:22:18,519 --> 00:22:20,720
সঙ্গে মোটা চশমা।

313
00:22:20,720 --> 00:22:23,039
তাকে দেখলেই জানতে পারবেন।

314
00:22:41,400 --> 00:22:42,839
আন্টি।

315
00:22:42,839 --> 00:22:44,880
আমাকে একটি আলিঙ্গন দিতে আসেন.

316
00:22:44,880 --> 00:22:46,559
আমি তোমাকে অনেক মিস করছি.

317
00:22:46,559 --> 00:22:48,559
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমাদের নিতে আসবেন না। এই পর্যন্ত.

318
00:22:48,559 --> 00:22:50,000
আমি কিভাবে আসলাম না?

319
00:22:50,000 --> 00:22:51,079
মিঃ ঝু আমাকে এখানে নিয়ে এসেছেন।

320
00:22:51,079 --> 00:22:52,400
- সে কোথায়?
- হ্যাঁ, সে কোথায়?

321
00:22:52,400 --> 00:22:53,680
এখানে পার্ক করা কঠিন।

322
00:22:53,680 --> 00:22:54,880
সে বাইরে অপেক্ষা করছে।

323
00:22:54,880 --> 00:22:56,759
আমরা তাকে কিছুক্ষণের মধ্যে একটি সারপ্রাইজ দেব।

324
00:22:56,759 --> 00:22:58,559
সত্যিই একটি চমক?

325
00:22:58,559 --> 00:23:00,000
আরো একটি ধাক্কা মত.

326
00:23:00,000 --> 00:23:01,000
আপনার জন্য ভাল.

327
00:23:01,000 --> 00:23:02,359
আপনি এটা তৈরি করেছেন.

328
00:23:02,359 --> 00:23:06,119
এতদিন তোমাকে ভালো লেগেছে,
এবং আপনি অবশেষে তাকে বলেছিলেন।

329
00:23:06,119 --> 00:23:08,960
আন্টি, আমি সত্যিই কোন ধারণা ছিল না আপনি ইতিমধ্যে জানেন.

330
00:23:08,960 --> 00:23:10,559
আমি চিন্তিত হয়েছে.

331
00:23:10,559 --> 00:23:13,720
আমি ভয় পেয়েছিলাম তুমি ঠিক হবে না
আমাদের একসাথে থাকার সাথে

332
00:23:13,720 --> 00:23:14,799
আমি তোমাকে বলেছি।

333
00:23:14,799 --> 00:23:16,759
আমার মা বহু বছর আগে জানতেন।

334
00:23:16,759 --> 00:23:19,279
আমি স্মার্ট, আপনি জানেন. চলো, যাই।

335
00:23:19,279 --> 00:23:20,720
- এখন খুশি?
- চাঁদের উপরে।

336
00:23:20,720 --> 00:23:23,079
ঠিক আছে, চল বাসায় যাই।

337
00:23:46,680 --> 00:23:47,799
হ্যালো, সবাই.

338
00:23:47,799 --> 00:23:49,240
এখানে হাইলাইট আসে.

339
00:23:49,240 --> 00:23:51,799
আমাদের স্ট্রিমের জন্য একচেটিয়া সুবিধা আসছে।

340
00:23:51,799 --> 00:23:54,519
আজই কিনুন এক জিন খাস্তা ভাজা মাছ,

341
00:23:54,519 --> 00:23:56,920
এবং এক জিন শুকনো মাছ বিনামূল্যে পান।

342
00:23:56,920 --> 00:23:59,240
- এটা কি যথেষ্ট?
- অবশ্যই না।

343
00:23:59,240 --> 00:24:00,640
আমাদের সুন্দর শেফ বলেন, না.

344
00:24:00,640 --> 00:24:03,799
ঠিক আছে, আমরা শুঁটকি মাছের দুটি জিন ফেলব।

345
00:24:03,799 --> 00:24:05,119
কি একটি পাগল কম দাম.

346
00:24:05,119 --> 00:24:08,680
দেখুন, আমরা প্রতিদিন তাজা তেল ব্যবহার করি।

347
00:24:08,680 --> 00:24:11,559
- আরে ওখানে।
- কোন additives.

348
00:24:11,559 --> 00:24:13,119
সব প্রাকৃতিক।

349
00:24:13,119 --> 00:24:14,519
তোমাকে গরম করবে না।

350
00:24:14,519 --> 00:24:16,319
বয়স্ক এবং শিশুদের জন্য নিরাপদ।

351
00:24:16,319 --> 00:24:17,519
আমি কথা দিচ্ছি।

352
00:24:17,519 --> 00:24:21,000
এক, দুই, তিন।

353
00:24:21,000 --> 00:24:23,119
লিঙ্ক আপ!

354
00:24:24,200 --> 00:24:27,839
দাদি, আমরা আপনাকে দেখতে এসেছি।

355
00:24:31,599 --> 00:24:37,519
আমাদের আজকে আপনাকে বলার মতো বড় কিছু আছে।

356
00:24:41,799 --> 00:24:45,640
দিদিমা, দেখেন?

357
00:24:45,640 --> 00:24:47,680
আমরা এখন একসাথে আছি।

358
00:25:06,039 --> 00:25:07,759
<i>উ।</i>

359
00:25:08,559 --> 00:25:10,200
<i>দাদি।</i>

360
00:25:11,279 --> 00:25:12,680
<i>চলো ভিতরে যাই।</i>

361
00:25:12,680 --> 00:25:14,359
<i>এখানে ঠান্ডা।</i>

362
00:25:15,240 --> 00:25:17,160
<i>উ,</i>

363
00:25:17,160 --> 00:25:22,279
<i>তুমি কি আমার মতো কিং ই-কে মিস করছ?</i>

364
00:25:28,160 --> 00:25:30,720
<i>তুমি না বললেও আমি জানি।</i>

365
00:25:31,519 --> 00:25:34,599
<i>মানুষ কখনো কখনো বাতাসের মত হয়।</i>

366
00:25:34,599 --> 00:25:39,240
<i>সব জায়গা থেকে, সব জায়গায়।</i>

367
00:25:39,240 --> 00:25:41,559
<i>আপনি যদি কাউকে আবার দেখতে চান,</i>

368
00:25:41,559 --> 00:25:44,839
<i>এদের খুঁজে বের করার জন্য আপনাকে সর্বাত্মকভাবে যেতে হবে।</i>

369
00:25:50,359 --> 00:25:52,680
<i>আপনি এখনও তরুণ।</i>

370
00:25:52,680 --> 00:25:55,200
<i>সামনের রাস্তা দীর্ঘ।</i>

371
00:25:55,200 --> 00:25:58,759
<i>আমার মতো এখানে আটকে যেও না।</i>

372
00:25:58,759 --> 00:26:02,920
<i>সেখান থেকে বেরিয়ে আসুন এবং এগিয়ে যান।</i>

373
00:26:03,920 --> 00:26:07,960
<i>একে শুধু আমার জন্য পৃথিবী দেখার মত মনে করুন।</i>

374
00:26:07,960 --> 00:26:09,640
<i>ঠিক আছে?</i>

375
00:26:13,759 --> 00:26:16,640
<i>দাদি, আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি।</i>

376
00:26:17,519 --> 00:26:19,240
ঠাকুরমা,

377
00:26:19,920 --> 00:26:22,640
জিং উ এখন একজন ভালো মানুষ।

378
00:26:22,640 --> 00:26:24,559
সে তোমাকে হতাশ করেনি।

379
00:26:24,559 --> 00:26:26,680
আপনি শান্তিতে বিশ্রাম করতে পারেন।

380
00:26:33,359 --> 00:26:35,319
আমাদের নিয়ে চিন্তা করবেন না।

381
00:26:44,400 --> 00:26:47,000
ঠাকুমা তোমার জন্য এই স্কার্ফ বানিয়েছে।

382
00:26:47,000 --> 00:26:49,599
কিন্তু সে কখনই শেষ করার সুযোগ পায়নি।

383
00:26:53,599 --> 00:26:55,279
তাই,

384
00:26:57,400 --> 00:26:59,519
আপনি এটা পরে সম্পন্ন করেছেন?

385
00:27:04,920 --> 00:27:07,920
দাদি, আমি স্কার্ফ বুনতে শিখেছি।

386
00:27:10,599 --> 00:27:12,440
আপনাকে ধন্যবাদ, দাদী.

387
00:27:13,079 --> 00:27:15,359
আমি সত্যিই উপহার ভালোবাসি.

388
00:27:23,599 --> 00:27:25,599
এটা কেমন? সুন্দর, হাহ?

389
00:27:25,599 --> 00:27:27,160
খারাপ না।

390
00:27:29,880 --> 00:27:31,599
না, না। এটা উপচে পড়ছে।

391
00:27:31,599 --> 00:27:33,039
আপনি অত্যধিক করা.

392
00:27:33,039 --> 00:27:34,720
চলো, কিছু বের কর।

393
00:27:34,720 --> 00:27:36,160
আপনি এভাবে বন্ধ করতে পারবেন না।

394
00:27:36,160 --> 00:27:37,359
তরুণরা প্রেম করছে।

395
00:27:37,359 --> 00:27:40,440
এত চিন্তিত কেন?

396
00:27:43,039 --> 00:27:45,880
আমি সত্যিই একটু চিন্তিত.

397
00:27:45,880 --> 00:27:47,720
- চিন্তার কি আছে?
- হ্যাঁ, চিন্তা কিসের?

398
00:27:47,720 --> 00:27:51,240
আপনি সর্বদা জানেন উ ইয়ের জন্য একটি জিনিস আছে।

399
00:27:51,240 --> 00:27:52,359
এটা ঠিক।

400
00:27:52,359 --> 00:27:54,720
এছাড়াও, তারা রক্তের সাথে সম্পর্কিত নয়।

401
00:27:54,720 --> 00:27:56,400
আসল ভাইবোন না।

402
00:27:56,400 --> 00:27:58,400
যুবক-যুবতীদের প্রেমে পড়া খুবই ভালো।

403
00:27:58,400 --> 00:28:00,559
দুশ্চিন্তা কেন?

404
00:28:01,160 --> 00:28:04,039
আমি ভয় পাচ্ছি...

405
00:28:04,039 --> 00:28:08,079
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি খুশি তারা একসাথে।

406
00:28:08,079 --> 00:28:12,359
তবে আমি মনে করি ফাঁক
আমাদের পরিবারের মধ্যে শুধু খুব বড়.

407
00:28:12,359 --> 00:28:14,799
আপনি শুধু কিছুই চিন্তা করছেন.

408
00:28:14,799 --> 00:28:17,519
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল তারা একে অপরকে পছন্দ করে।

409
00:28:17,519 --> 00:28:18,640
হুবহু।

410
00:28:18,640 --> 00:28:21,039
তাছাড়া উ একজন দারুণ লোক।

411
00:28:21,039 --> 00:28:24,960
তিনি লম্বা, সুদর্শন, পরিশ্রমী,
এবং উচ্চ প্রযুক্তি জানে।

412
00:28:24,960 --> 00:28:27,599
সে জায়গায় যাচ্ছে।

413
00:28:27,599 --> 00:28:31,799
তারা একসঙ্গে মহান হতে যাচ্ছেন.

414
00:28:31,799 --> 00:28:33,519
শুধু বিশ্রাম.

415
00:28:33,519 --> 00:28:37,559
তারা ইতিমধ্যে তাদের নিজস্ব ধারণা সঙ্গে প্রাপ্তবয়স্ক হয়.

416
00:28:37,559 --> 00:28:38,960
আমাদের চিন্তা করার দরকার নেই।

417
00:28:38,960 --> 00:28:40,079
শুধু প্রবাহের সাথে যান।

418
00:28:40,079 --> 00:28:42,079
ঠিক আছে?

419
00:28:42,079 --> 00:28:48,000
আমি এখন অনেক ভালো অনুভব করছি।

420
00:28:48,000 --> 00:28:49,039
ঠিক আছে।

421
00:28:49,039 --> 00:28:50,599
শুধু প্রবাহের সাথে যান।

422
00:28:50,599 --> 00:28:52,519
আমি শুধু তাদের আশীর্বাদ করব।

423
00:28:52,519 --> 00:28:55,279
হ্যাঁ, আসুন তাদের আশীর্বাদ করি।

424
00:28:55,279 --> 00:28:56,279
জংজি তৈরির সময়।

425
00:28:56,279 --> 00:28:58,079
এর উপর।

426
00:29:00,400 --> 00:29:02,079
আমরা এইবার আরও কয়েকদিন থাকব।

427
00:29:02,079 --> 00:29:03,640
আপনি আপনার পছন্দের সব খেতে পারেন।

428
00:29:03,640 --> 00:29:05,799
যেমন, লবণাক্ত মাছের প্যাটি এবং সামুদ্রিক খাবারের নুডলস।

429
00:29:05,799 --> 00:29:07,119
- আমরা তাদের সব হবে.
- দারুণ।

430
00:29:07,119 --> 00:29:08,759
এবং সামুদ্রিক অর্চিনের সাথে বাষ্পযুক্ত ডিম।

431
00:29:08,759 --> 00:29:11,200
এটা এখানে উপায় ফ্রেশ, কোন সন্দেহ নেই.

432
00:29:13,440 --> 00:29:14,519
- হ্যালো।
- উ.

433
00:29:14,519 --> 00:29:16,519
- কিং ইয়ে।
- উ, কাজিন।

434
00:29:16,519 --> 00:29:17,920
শি মিন।

435
00:29:17,920 --> 00:29:20,079
সীফুড নুডলসের জন্য, আমার বাড়ির জায়গা।

436
00:29:20,079 --> 00:29:21,240
তোমার কান ভালো আছে।

437
00:29:21,240 --> 00:29:22,839
অবশ্যই।

438
00:29:23,839 --> 00:29:25,400
উ, কিং ইয়ে।

439
00:29:25,400 --> 00:29:26,599
ক্যানাইন, অনেক দিন দেখা নেই।

440
00:29:26,599 --> 00:29:28,519
অনেকদিন দেখিনা। অভিনন্দন।

441
00:29:28,519 --> 00:29:31,319
আমার বোন আমাকে এই ছোট্ট উপহারটি দিয়েছিল।

442
00:29:31,319 --> 00:29:33,720
এটা তার কাছ থেকে একটি আশীর্বাদ.

443
00:29:33,720 --> 00:29:34,960
ধন্যবাদ

444
00:29:34,960 --> 00:29:36,240
শু হান কেমন আছেন?

445
00:29:36,240 --> 00:29:37,519
দারুণ।

446
00:29:37,519 --> 00:29:40,599
তিনি ইয়ে ইং জিয়ানের সাথে বিদেশে ব্যবসা করছেন।

447
00:29:40,599 --> 00:29:42,440
চল তাহলে ভিতরে যাই।

448
00:29:42,440 --> 00:29:43,880
আন্টি আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে।

449
00:29:43,880 --> 00:29:45,599
- ঠিক আছে, চলুন।
- খাওয়ার সময়।

450
00:29:45,599 --> 00:29:47,279
যাও।

451
00:29:48,720 --> 00:29:52,160
চিয়ার্স। শুভ ড্রাগন বোট উৎসব।

452
00:29:52,160 --> 00:29:53,839
এই তাই চমৎকার.

453
00:29:55,799 --> 00:29:57,720
এর খনন করা যাক.

454
00:29:57,720 --> 00:30:00,359
আজ কি একটা উৎসব।

455
00:30:00,920 --> 00:30:04,319
সত্যি বলতে, বাবা-মা হিসেবে,

456
00:30:04,319 --> 00:30:07,319
দেখছি তোমায় দিন দিন বড় হতে

457
00:30:07,319 --> 00:30:12,359
এবং এখন খুব ভালো করো,
আমরা অবশেষে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে পারি।

458
00:30:12,359 --> 00:30:13,680
ঠিকই বলেছ।

459
00:30:13,680 --> 00:30:15,559
বাচ্চারা খুব ভালো করছে।

460
00:30:15,559 --> 00:30:17,400
এটি আমাদের পুরানো লোকদের অনেক উদ্বেগ বাঁচায়।

461
00:30:17,400 --> 00:30:19,519
- হ্যাঁ।
- হু আর শি মিন দেখো।

462
00:30:19,519 --> 00:30:22,079
এই তরুণ দম্পতির জীবন খুব ভাল যাচ্ছে।

463
00:30:22,079 --> 00:30:24,359
বেশিরভাগই কারণ আমি এর বাইরে ছিলাম।

464
00:30:24,359 --> 00:30:27,119
এখন সব বাচ্চাদের সাথে জিনিস ভালো।

465
00:30:27,119 --> 00:30:29,400
দেখ হু, তুমি শিক্ষক হয়েছ

466
00:30:29,400 --> 00:30:31,720
এবং এই বছর বিয়ে. দ্বিগুণ সুখ।

467
00:30:31,720 --> 00:30:33,519
চলো, একটা টোস্ট বানাই।

468
00:30:33,519 --> 00:30:35,319
ঠিক আছে, আমি এটা করব।

469
00:30:35,319 --> 00:30:40,039
কিন্তু প্রথমে,
আমি আপনাকে সব বলার জন্য কিছু ভাল খবর আছে.

470
00:30:40,039 --> 00:30:42,160
- এটা কি?
- তুমি কি সিরিয়াস?

471
00:30:42,160 --> 00:30:43,400
তা নয়।

472
00:30:43,400 --> 00:30:46,119
মা, তুমিই বলো।

473
00:30:48,839 --> 00:30:54,637
আমার লাইভস্ট্রিমিং অ্যাকাউন্ট
মাত্র 100,000 অনুগামী আঘাত!

474
00:30:56,880 --> 00:30:58,559
তাই আপনি এখন একজন বড় স্ট্রিমার।

475
00:30:58,559 --> 00:31:00,759
Xi Xi, আমি জানতাম আপনি এটা করতে পারেন.

476
00:31:00,759 --> 00:31:04,160
আমি তোমার কাজকে সমর্থন করার কথা ভাবছিলাম,

477
00:31:04,160 --> 00:31:06,160
Zhazhating প্রচারে সাহায্য করা,

478
00:31:06,160 --> 00:31:08,160
এবং হয়তো পাশে কিছু জিনিস বিক্রি.

479
00:31:08,160 --> 00:31:12,119
আমি কখনই ভাবিনি যে আমার অ্যাকাউন্ট ভাইরাল হবে।

480
00:31:12,119 --> 00:31:13,160
যাবার পথ।

481
00:31:13,160 --> 00:31:14,880
আমাকে সমর্থন করার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ।

482
00:31:14,880 --> 00:31:16,839
আমি টোস্ট বানাবো। চিয়ার্স।

483
00:31:16,839 --> 00:31:18,599
এটা চলমান রাখা যাক.

484
00:31:18,599 --> 00:31:20,960
ঠিক আছে, এটা চালিয়ে যান।

485
00:31:23,313 --> 00:31:24,559
মা, সব পান করো না।

486
00:31:24,559 --> 00:31:25,799
আমি আজ খুশি।

487
00:31:25,799 --> 00:31:27,440
এটা ঠিক আছে.

488
00:31:27,440 --> 00:31:29,799
তুমি অন্য কিছু।

489
00:31:29,799 --> 00:31:31,319
- ভালো।
- ভালো।

490
00:31:31,319 --> 00:31:33,240
ঠিক আছে, হু এর পালা।

491
00:31:33,240 --> 00:31:34,319
- খুব খুশি।
- তাকে টোস্ট করতে দাও।

492
00:31:34,319 --> 00:31:38,000
আমি এই বছর বিয়ে করেছি, আপনারা সবাই জানেন।

493
00:31:38,000 --> 00:31:41,200
এবং আমি একজন শিক্ষক হয়েছি।

494
00:31:41,200 --> 00:31:45,720
আমি সবসময় দুইজনকে ধন্যবাদ জানাতে চেয়েছি।

495
00:31:45,720 --> 00:31:48,279
আপনি যদি আমাকে গাওকাও পার হতে সাহায্য না করতেন,

496
00:31:48,279 --> 00:31:52,160
আমি স্পষ্টভাবে হবে না
আমার স্ত্রীর মতো একই বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলাম।

497
00:31:52,880 --> 00:31:54,160
এখানে আপনার জন্য.

498
00:31:54,160 --> 00:31:57,000
একসাথে আমাদের সময়.

499
00:31:57,000 --> 00:31:58,720
এই নিচে.

500
00:32:02,880 --> 00:32:04,160
চিত্তাকর্ষক।

501
00:32:04,160 --> 00:32:05,160
চমৎকার, চমৎকার.

502
00:32:05,160 --> 00:32:06,559
চুক্তি কি?

503
00:32:06,559 --> 00:32:07,799
আমি কি গাওকাও ছিলাম না?

504
00:32:07,799 --> 00:32:09,119
আমি কি আপনার সাথে এটির মধ্য দিয়ে যাইনি?

505
00:32:09,119 --> 00:32:12,720
আমাকে ছাড়া মদ খাচ্ছো কেন?

506
00:32:12,720 --> 00:32:14,279
লজ্জা তোমার।

507
00:32:14,279 --> 00:32:15,519
আপনার বন্ধুদের তাকান.

508
00:32:15,519 --> 00:32:16,559
কেউ কেউ প্রেম করছেন।

509
00:32:16,559 --> 00:32:17,839
কেউ কেউ বিয়ে করেছেন।

510
00:32:17,839 --> 00:32:19,240
কিন্তু তুমি?

511
00:32:19,240 --> 00:32:22,559
আপনি প্রতিদিন যা করেন তা হল গাড়ি চালানো, গাড়ি কেনা,
এবং গাড়ির সাথে জগাখিচুড়ি।

512
00:32:22,559 --> 00:32:25,160
আমি যদি তারা হতাম,
আমিও তোমার সাথে খেলতাম না।

513
00:32:25,160 --> 00:32:26,279
- ঠিক।
- মা, আমাকে ধাক্কা দিতে থাকো

514
00:32:26,279 --> 00:32:28,680
- আর আমি বাড়ি থেকে পালিয়ে যাব।
- চেষ্টা করে দেখুন।

515
00:32:28,680 --> 00:32:32,559
চাচা, আন্টি, অনেকেই গড়ে তোলেন
তাদের ক্যারিয়ার আগে তারপর বিয়ে।

516
00:32:32,559 --> 00:32:34,039
ঠিক।

517
00:32:34,039 --> 00:32:35,680
কাজিন, আমাকে ব্যাক আপ করার জন্য ধন্যবাদ.

518
00:32:35,680 --> 00:32:37,440
তোমাকে ভালোবাসি।

519
00:32:37,440 --> 00:32:39,200
- ওহ, চলো।
- তাড়াতাড়ি কর আর গার্লফ্রেন্ড নিয়ে যাও।

520
00:32:39,200 --> 00:32:40,640
হ্যাঁ।

521
00:32:45,160 --> 00:32:47,694
আপু, আমি উ এর জায়গায় ছুটি উদযাপন করছি।

522
00:32:47,694 --> 00:32:49,200
- হাই, শু হান।
- হ্যালো।

523
00:32:49,200 --> 00:32:50,920
- শু হান।
- কি বিশাল, খুশির ভিড়।

524
00:32:50,920 --> 00:32:52,119
- হ্যালো।
- হ্যালো।

525
00:32:52,119 --> 00:32:54,640
<i>দীর্ঘদিন দেখি না, সবাই।</i>

526
00:32:54,640 --> 00:32:56,976
<i>দেখ, ইনি কে?</i>

527
00:32:56,976 --> 00:32:58,799
<i>হ্যালো সবাই।</i>

528
00:32:58,799 --> 00:33:00,599
<i>- অনেক দিন দেখিনি।</i>
- এই ইয়ে ইং জিয়ান?

529
00:33:00,599 --> 00:33:03,160
- কাউলিক।
- খুব মজার.

530
00:33:03,160 --> 00:33:05,279
<i>কি, আমি এত সুদর্শন হয়ে গেছি তুমি আমাকে চেনো না?</i>

531
00:33:05,279 --> 00:33:09,279
<i>কিং ইয়ে, আমি আপনাকে এবং জিং উকে শুভেচ্ছা জানাই
সুখের জীবনকাল।</i>

532
00:33:09,279 --> 00:33:10,440
<i>অভিনন্দন।</i>

533
00:33:10,440 --> 00:33:11,720
ধন্যবাদ

534
00:33:11,720 --> 00:33:13,400
মিঃ ইয়ে, আপনি কবে ফিরছেন?

535
00:33:13,400 --> 00:33:14,839
<i>এখনও কিছু প্রকল্পে কাজ করছে।</i>

536
00:33:14,839 --> 00:33:16,119
<i>আমার কাজ শেষ হলে আমি ফিরে যাব।</i>

537
00:33:16,119 --> 00:33:18,000
ঠিক আছে, আমরা আপনার জন্য অপেক্ষা করব।

538
00:33:18,000 --> 00:33:19,759
<i>আসুন তাহলে একসাথে যাই।</i>

539
00:33:20,519 --> 00:33:23,240
আপু, তোমার আবার ওজন কমেছে?

540
00:33:23,240 --> 00:33:27,000
- পরিশ্রম করার সময় নিজের যত্ন নিন।
<i>- সত্যিই? আমি করেছি?</i>

541
00:33:27,000 --> 00:33:28,160
<i>চিন্তা করবেন না।</i>

542
00:33:28,160 --> 00:33:30,559
<i>আমি সেখানে যেতে চাই এবং আরও কিছু করতে চাই
যখন আমি এখনও ছোট।</i>

543
00:33:30,559 --> 00:33:32,640
আমার বোন কখনই বাড়ি ছেড়ে যেতে চাইত না।

544
00:33:32,640 --> 00:33:35,759
কিন্তু এখন সে সবে বছরে একবার ফিরে আসে।

545
00:33:35,759 --> 00:33:37,079
মানুষ বদলে যায়।

546
00:33:37,079 --> 00:33:38,960
আমার বোন একই কথা বলেছিল।

547
00:33:38,960 --> 00:33:41,440
মহিলারা চঞ্চল।

548
00:33:42,519 --> 00:33:43,680
<i>কে বলে আমি চঞ্চল?</i>

549
00:33:43,680 --> 00:33:44,880
<i>আমি ঠিক একই।</i>

550
00:33:44,880 --> 00:33:47,759
<i>এখনও শুধু অর্থ উপার্জনের কথা ভাবছি।</i>

551
00:33:47,759 --> 00:33:50,000
<i>আমি অন্য কোথাও চলে গেছি।</i>

552
00:33:50,000 --> 00:33:52,839
শু হান, ওদের কথা শুনো না।
তুমি একটুও বদলাও নি।

553
00:33:52,839 --> 00:33:54,720
এখানে আপনার জন্য.

554
00:33:54,720 --> 00:33:58,880
আপনার সাথে দেখা করার জন্য রাস্তা উঠুক। চিয়ার্স।

555
00:33:58,880 --> 00:34:01,079
<i>মি. হ্যাঁ, সাথী প্রস্তুত।</i>

556
00:34:01,079 --> 00:34:02,759
<i>ঠিক আছে। এক সেকেন্ড।</i>

557
00:34:02,759 --> 00:34:05,319
<i>আচ্ছা, আমাদের কাছে যাওয়ার জন্য একটি মিটিং আছে।</i>

558
00:34:05,319 --> 00:34:07,440
<i>পরে ধরবো।</i>

559
00:34:07,440 --> 00:34:09,000
<i>কিং ইয়ে, আপনার শুভেচ্ছার জন্য ধন্যবাদ।</i>

560
00:34:09,000 --> 00:34:10,440
<i>আপনার কাছেও তাই।</i>

561
00:34:10,440 --> 00:34:11,840
<i>আমি এখন কাজে ফিরে যাব।</i>

562
00:34:11,840 --> 00:34:12,960
<i>পরের বার কথা বলা যাক।</i>

563
00:34:12,960 --> 00:34:14,239
- বাই, শু হান।
- বাই।

564
00:34:14,239 --> 00:34:15,840
- বাই।
- বাই।

565
00:34:15,840 --> 00:34:17,760
- বাই।
- বাই।

566
00:34:17,760 --> 00:34:19,559
বাই, আপু।

567
00:34:20,679 --> 00:34:23,719
উ, কিছু বল।

568
00:34:25,199 --> 00:34:26,840
তাহলে আমার পালা?

569
00:34:29,800 --> 00:34:33,599
আসলে, কিং ইয়ে পাঁচ বছর আগে চলে যাওয়ার পর,

570
00:34:33,599 --> 00:34:37,559
আমি বারবার আমাদের পুনর্মিলন কল্পনা করেছি।

571
00:34:37,559 --> 00:34:39,400
ভাগ্যক্রমে,

572
00:34:41,400 --> 00:34:43,920
আমার স্বপ্ন অবশেষে ঘটেছে।

573
00:34:45,119 --> 00:34:47,440
ওহ, দয়া করে. আমাকে রোমান্স ছেড়ে দিন.

574
00:34:47,440 --> 00:34:49,320
দেখুন, তারা হাত ধরে আছে।

575
00:34:49,320 --> 00:34:53,679
তাই এই বছর এখনও আমার সেরা হয়েছে.

576
00:34:53,679 --> 00:34:57,239
আমি সত্যিই ভাগ্যবান এবং খুশি.

577
00:34:57,239 --> 00:34:59,800
- ভালো বলেছেন।
- পান করুন।

578
00:34:59,800 --> 00:35:01,599
এই নিচে.

579
00:35:02,511 --> 00:35:06,092
এটাই? এসো, এখানে দাও।

580
00:35:06,092 --> 00:35:07,719
যদি সে মাতাল হয়ে যায়, তবে সে তা ঘরে তুলবে না।

581
00:35:07,719 --> 00:35:08,719
ঠিক আছে, থামুন, থামুন।

582
00:35:08,719 --> 00:35:11,519
কিং ইয়ে তাকে পেয়েছে।

583
00:35:15,440 --> 00:35:17,519
ভাল, ভাল.

584
00:35:17,519 --> 00:35:18,519
আপনার জন্য ভাল.

585
00:35:18,519 --> 00:35:21,000
ভালো মদ্যপানকারী।

586
00:35:22,519 --> 00:35:24,719
সত্যি বলছি, আমি এখানে আসার আগে,

587
00:35:24,719 --> 00:35:29,719
এত কিছু হবে কল্পনাও করিনি।

588
00:35:29,719 --> 00:35:31,440
হ্যাঁ।

589
00:35:31,440 --> 00:35:34,519
আমার মনে আছে আপনি যখন প্রথম এখানে এসেছিলেন,
আপনি কিছুতেই অভ্যস্ত ছিলেন না।

590
00:35:34,519 --> 00:35:35,519
খাবার নয়,

591
00:35:35,519 --> 00:35:36,760
জায়গা না

592
00:35:36,760 --> 00:35:38,400
কিছুই আপনার জন্য ঠিক ছিল না.

593
00:35:38,400 --> 00:35:39,800
আমারও মনে আছে।

594
00:35:39,800 --> 00:35:42,760
পরের দিন, আপনার চোখ ফুলে গিয়েছিল
এবং আপনি লিঙ্গ ছিল, তাই না?

595
00:35:42,760 --> 00:35:46,079
আমার শুধু মনে আছে জিং উ সবসময় আমাকে ধমক দিত।

596
00:35:46,079 --> 00:35:47,320
আমি তোমাকে কখনো ধমকাইনি।

597
00:35:47,320 --> 00:35:48,960
আপনি সেই সময় সত্যিই কঠিন ছিল.

598
00:35:48,960 --> 00:35:50,920
আবার বলুন।

599
00:35:51,880 --> 00:35:57,585
তারপর এখানকার জীবনে অভ্যস্ত হয়ে গেলাম

600
00:35:57,585 --> 00:36:00,577
এবং ধীরে ধীরে কিছু বন্ধু তৈরি.

601
00:36:00,577 --> 00:36:03,320
<i>- ♪দুটি ছোট মৌমাছি, ফুলের মাঝে উড়ছে ♪
- ফুলের মাঝে উড়ে যাওয়া</i>

602
00:36:03,320 --> 00:36:05,039
<i>♪ বাম দিকে উড়ো, ডানদিকে উড়ো ♪</i>

603
00:36:05,039 --> 00:36:08,920
আমি একটি পরিবার পেয়েছি.

604
00:36:08,920 --> 00:36:13,800
এবং আমি ধীরে ধীরে শিখেছি
গম এবং tares মধ্যে পার্থক্য.

605
00:36:13,800 --> 00:36:14,960
সময়ের সাথে সাথে,

606
00:36:14,960 --> 00:36:19,719
বুঝলাম যে আছে
টাকা দিয়ে অনেক কিছু কেনা যায় না।

607
00:36:21,119 --> 00:36:23,599
আন্টি কি মাহজং খেলতে ভালোবাসে না?

608
00:36:23,599 --> 00:36:28,360
মাঝে মাঝে ভালো হাত পায়,
এবং কখনও কখনও আপনি একটি ভয়ানক পেতে.

609
00:36:28,360 --> 00:36:32,639
কিন্তু যাই হোক না কেন,

610
00:36:32,639 --> 00:36:35,599
আপনি শেষ পর্যন্ত বড় জিতবেন।

611
00:36:35,599 --> 00:36:36,760
- ভালো।
- ভালো বলেছেন।

612
00:36:36,760 --> 00:36:38,599
- আপনি আসল পয়েন্ট পেয়েছেন.
- যাই হোক,

613
00:36:38,599 --> 00:36:40,639
আসুন আমরা সবাই নিরাপদ এবং ভাল থাকি।

614
00:36:40,639 --> 00:36:41,639
শুভ ছুটি।

615
00:36:41,639 --> 00:36:44,159
- শুভ ছুটি। চিয়ার্স।
- শুভ ছুটি। চিয়ার্স।

616
00:36:44,159 --> 00:36:46,119
শুভ ছুটি।

617
00:36:48,880 --> 00:36:50,360
আমাদের সকলের একসাথে থাকা বিরল।

618
00:36:50,360 --> 00:36:51,599
আসুন একটি ছবি তোলা যাক।

619
00:36:51,599 --> 00:36:53,719
মহান ধারণা. এটা করা যাক.

620
00:36:55,199 --> 00:36:57,400
এক, দুই, তিন।

621
00:37:09,519 --> 00:37:12,000
সময় সত্যিই উড়ে যায়।

622
00:37:12,000 --> 00:37:16,800
Ta Ta এখন অনেক বড়,
এবং অনেক নতুন বন্ধু আছে।

623
00:37:16,800 --> 00:37:20,679
মানুষের বছর, Ta Ta'র ইতিমধ্যে মধ্যবয়সী।

624
00:37:20,679 --> 00:37:22,719
আমাদের থেকে বয়স্ক।

625
00:37:23,360 --> 00:37:25,880
ওভাবে রাখো না। আমি এখনো মধ্যবয়সী নই।

626
00:37:25,880 --> 00:37:28,639
আমি চিরতরে 18 বছর বয়সী।

627
00:38:27,159 --> 00:38:28,960
একটি ইচ্ছা করুন.

628
00:38:33,960 --> 00:38:38,519
আমি এখন থেকে প্রতিদিন তোমার সাথে কাটাতে চাই।

629
00:38:40,280 --> 00:38:42,079
আমরা অবশ্যই করব।

630
00:38:52,320 --> 00:38:57,039
আমি সত্যিই চাই আজকের রাত চিরকাল স্থায়ী হতে পারে।

631
00:39:00,199 --> 00:39:01,840
আমিও।

632
00:39:09,280 --> 00:39:11,639
যাইহোক,
মিঃ ঝু আপনাকে একটি বক্তৃতা প্রস্তুত করতে বলেছেন।

633
00:39:11,639 --> 00:39:13,639
কেমন চলছে?

634
00:39:14,960 --> 00:39:16,640
আমি একটি খোলা আছে.

635
00:39:16,640 --> 00:39:18,679
শুনুন।

636
00:39:18,679 --> 00:39:22,159
ছয় বছর আগে, আমি এখনও একটি পঙ্ক.

637
00:39:23,400 --> 00:39:24,440
তুমি কি সিরিয়াস?

638
00:39:24,440 --> 00:39:26,000
স্ব-বঞ্চনা দিয়ে শুরু?

639
00:39:26,000 --> 00:39:28,400
এটি ছোট থেকে শুরু করার শিল্প
এবং বড় শেষ.

640
00:39:29,960 --> 00:39:31,239
পরে কি এলো?

641
00:39:31,239 --> 00:39:33,039
আমাকে ভাবতে দিন।

642
00:39:49,119 --> 00:39:53,000
ছয় বছর আগে, আমি এখনও একটি পঙ্ক.

643
00:39:54,400 --> 00:39:57,440
প্রতিক্রিয়ায় ড

644
00:39:57,440 --> 00:40:02,079
আমি সহপাঠীদের প্রতি বন্ধুহীন ছিলাম
এবং শিক্ষকদের প্রতি অসম্মানজনক।

645
00:40:02,079 --> 00:40:06,079
সেই সময়,
আমি ভেবেছিলাম অনেক কিছুই পরিবর্তন করা যাবে না।

646
00:40:06,079 --> 00:40:09,920
আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করলেও তা নিষ্ফল হবে।

647
00:40:09,920 --> 00:40:12,239
তাহলে সংগ্রাম কেন?

648
00:40:12,239 --> 00:40:16,079
আমি সেইসাথে শুধু ছেড়ে দিতে এবং রাখা থাকতে পারে.

649
00:40:18,199 --> 00:40:21,400
কিন্তু তারপর দেখলাম এটা ভুল।

650
00:40:21,400 --> 00:40:24,440
কেউ একজন আমাকে একবার বলেছিল,

651
00:40:24,440 --> 00:40:29,440
বেদনায় পিষ্ট দিনগুলো কাদার মত
জোয়ার নিভে যাওয়ার পর

652
00:40:29,440 --> 00:40:31,199
<i>এটা অগোছালো দেখায়,</i>

653
00:40:31,199 --> 00:40:35,679
<i>কিন্তু যখন সূর্য ওঠে,</i>

654
00:40:35,679 --> 00:40:39,239
<i>এর মধ্যে লুকিয়ে থাকা খোলসের টুকরোগুলো ঝিকিমিকি করছে

655
00:40:39,239 --> 00:40:45,165
<i>- সেই ঝিলমিল হয়ে ওঠে আপনার জীবনের চিহ্ন।</i>
- আপনার জীবনের চিহ্ন হয়ে ওঠে.

656
00:40:50,639 --> 00:40:53,239
সে জানত আমার হৃদয়ে আগুন আছে।

657
00:40:56,639 --> 00:40:59,079
আসলে, আমি মাঝারি হতে চাইনি।

658
00:41:00,079 --> 00:41:02,840
আমি দাঁড়াতে চেয়েছিলাম.

659
00:41:02,840 --> 00:41:04,960
আমার স্বপ্ন ছিল।

660
00:41:07,079 --> 00:41:09,519
তাদের নাগালের বাইরে মনে হয়েছিল।

661
00:41:11,639 --> 00:41:13,679
কিন্তু আমি খুশি

662
00:41:15,280 --> 00:41:19,244
আমাকে থামানো হয়নি।

663
00:41:21,239 --> 00:41:23,039
এগিয়ে যান।

664
00:41:23,039 --> 00:41:24,719
ফিরে তাকাবেন না।

665
00:41:26,440 --> 00:41:28,639
আমি ঠিক তোমাদের মত.

666
00:41:28,639 --> 00:41:30,880
আমার কাছে মানুষের প্রত্যাশা আছে।

667
00:41:30,880 --> 00:41:32,760
আমি বিশ্বাস করি

668
00:41:33,599 --> 00:41:35,880
আমি একটি ভাল ভবিষ্যতের জন্য লড়াই করতে পারি।

669
00:41:40,239 --> 00:41:42,039
তিনি আরো বলেন,

670
00:41:43,039 --> 00:41:46,199
কেউ আবছা জন্ম হয় না.

671
00:41:46,199 --> 00:41:48,639
আমরা চকচকে না হওয়া পর্যন্ত আমরা সবাই নিজেদেরকে পালিশ করতে পারি।

672
00:41:52,119 --> 00:41:53,800
আমি তার বিশ্বাস.

673
00:41:55,920 --> 00:41:58,880
এবং আমি এখানে সবাইকে বিশ্বাস করি

674
00:41:58,880 --> 00:42:03,320
একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যত থাকতে পারে।

675
00:42:35,800 --> 00:42:41,519
<i>অনেকে বলে আমি জিং উকে পরিবর্তন করেছি।</i>

676
00:42:42,360 --> 00:42:46,400
<i>কিন্তু আসলে, সে আমাকে ঠিক তেমনই আকার দিয়েছে।</i>

677
00:42:47,119 --> 00:42:49,199
<i>আমি তার সাথে দেখা করার আগে,</i>

678
00:42:49,199 --> 00:42:52,639
<i>আমি ভেবেছিলাম জীবন শুধুমাত্র একটি উপায়ে প্রস্ফুটিত হতে পারে।</i>

679
00:42:53,280 --> 00:42:56,960
<i>উজ্জ্বল, জোরে, অপ্রতিরোধ্য।</i>

680
00:42:57,679 --> 00:43:03,542
<i>তিনি আমাকে শিখিয়েছিলেন যে আগাছা ছাই থেকে জন্মাতে পারে,</i>

681
00:43:04,519 --> 00:43:08,280
<i>সূর্যের আলো ফাটল দিয়ে প্রবেশ করতে পারে,</i>

682
00:43:08,280 --> 00:43:11,200
<i>সাধারণ মানুষ মহান হতে পারে,</i>

683
00:43:11,200 --> 00:43:15,440
<i>এবং পুনর্জন্ম সম্পূর্ণ হতাশা অনুসরণ করে।</i>

684
00:43:15,440 --> 00:43:18,840
<i>এটাই জীবনের শক্তি।</i>

685
00:43:37,519 --> 00:43:40,239
<i>পনির!</i>


